Родилась в Ленинграде.
Окончила Санкт-Петербургскую Академию Театрального Искусства, театроведческий факультет, отделение менеджмент исполнительских искусств и режиссерское отделение, режиссерского факультета Школы-Студии МХАТ, курс Кирилла Серебренникова.
В 2022 году номинирована на Национальную театральную премию «Золотая маска» в номинации «Драма / Работа режиссёра» (спектакль «Финист Ясный Сокол»).
Как режиссерка, драматургесса, либреттистка и переводчица сотрудничает с многими государственными и негосударственными театрами и театральными компаниями России.
Среди них: Гоголь-Центр, Большой театр, Театр МТЮЗ, Александринский театр,
Пермский академический «Театр-Театр», Красноярский театр Юного Зрителя, Екатеринбургский театр драмы и другие. Независимые театральные проекты: «Мастерская Дмитрия Брусникина», «Бюро Художественного Проектирования», фестиваль «Территория», компания «Бродвей Москва» и другие.
Создательница и художественная руководительница независимого театрального проекта «Дочери СОСО».
4 мая 2023 года было возбуждено уголовное дело по статье «оправдание терроризма», фигурантами которого стали Жени Беркович и Светлана Петрийчук как создатели спектакля «Финист Ясный Сокол». На основании общей «экспертизы», проведенной «деструктологом», был сделан вывод о том, что в пьесе присутствуют признаки идеологии «исламизма и джихадизма», а также «радикального феминизма и борьбы с андроцентричным российским общественным строем».
8 июля 2024 года Второй западный окружной военный суд приговорил Женю Беркович и Светлану Петрийчук
@ebberkovich
* внесена в список экстремистов и террористов